Publicidad disponible, pago solo por paypal Publicidad disponible, pago solo por paypal Publicidad disponible, pago solo por paypal Publicidad disponible, pago solo por paypal Amghelis - Hibrid Metal


Menéame

lunes 21 de diciembre de 2009

Estás en » » Subscribirse a esta etiqueta , Subscribirse a esta etiqueta , Subscribirse a esta etiqueta , Subscribirse a esta etiqueta , Subscribirse a esta etiqueta » Lo siento pero no entiendo Quichua...

Lo siento pero no entiendo Quichua...


Lastimosamente me llegó un comentario inentendible en un post (comentario #49), al principio creí que era Chino, luego Ruso pero al final identifiqué y relacioné con mucha dificultad la palabra: "QuITO" con Quito, supongo entonces que el comentario está escrito en algún nuevo dialecto del Quichua y es proveniente de algún indígena serrano Quiteño.

Anónimo dijo...


mal mal m parece k peleemz ntr ermnzz!!!! iwalll nzotroz lz zerranz zbmz lo k zmz i ezzo nadie nozz kita ¡VIVA QuITO! krajo... monozz ladronz... i zii uztdz buzkn pelea lz 100% kiteñz ze la vamz a dar.... vaian nomaz a zu bazurero d ciudad... avr zi d una vz x toaz arreeglan eza mierda d guazmo!!!! i djn d kreerze pelukonzz monoz lame kulozzz... envidiozoz xk n kito zta lo mjr i laz mujrz maz wenazzzzzz... vivan los toros...viva l panecillo....viva el 40....etc etc monoz ijueputzzz

(lunes 21 de diciembre de 2009 00:27:00 GMT-05:00)


Click en la imagen para agrandarla


Luego de recibir este extraño comentario me puse a pensar que así como los Quiteños hablan raro y deforman la lengua española con el horrible acento que tienen quizá así también lo escriban, pero por mas que intenté y busqué no encontré en el comentario nada que se le parezca al Castellano escrito así que decanté por la teoría de que es otro idioma.

Al rendirme y no identificar para nada el idioma de su procedencia pese a hablar varios lo único que pude hacer es asumir que era Quichua aunque se que es casi imposible ya que según tengo entendido en aquella lengua (original) no existe la letra "E" y peor aun no tiene escritura (toda escritura no es nada mas que la españolización y transcripción fonética de sus fonemas audibles), mmm... ¿será que la desarrollaron?, sinceramente no lo se, no obstante y pese a la hereditaria estupidez de los serranos Quiteños centralistas "por falta de yodo" es probable que en mucho mas de 500 años algunos extraños ideogramas hayan sido desarrollados, yo solo respondí esperando quizá ser entendido:


Víctor dijo...


Anónimo: Eeeeeh, lastimosamente yo no entiendo "Quichua" así que no puedo responderte como quisiera, si me lo traduces en un nuevo comentario te estaría muy agradecido.

Por si no lo sabes aquí en Guayaquil los blancos se mezclaron con los indios Huancavilcas por completo por lo cual se perdieron nuestros idiomas nativos (de todos modos nunca hablamos Quichua por que jamás nos dejamos dominar por los Incas).

En tu "Villa", gracias al racismo Quiteño se han mantenido las diferencias raciales, idiomáticas y culturales por mas de 500 años lo cual es para muchos increible e inadmisible.

Me solidarizo con tu comunidad indígena y el dolor de tu pueblo excluido y marginado de la sociedad Ecuatoriana, nosotros los Guayaquileños sabemos bien como se siente el vivir así.

Espero no sonar racista pero "no entiendo tu idioma", lo siento muchísismo, discúlpame por favor.

lunes 21 de diciembre de 2009 12:02:00 GMT-05:00




Intentando entender aquel rarísimo y horrible idioma, busqué en internet algunas traducciones para el Quichua:


English (Français, Español)Cuzco QuechuaEcuadorian QuichuaHuanca Quechua
One (Un,Uno)HoqShucHuk
Two (Deux,Dos)IskayIshcaiIshkay
Three (Trois,Tres)KinsaQuimsaKimsa
Four (Quatre,Cuatro)TawaChuscuTawa
Five (Cinq,Cinco)PhisqaPichcaPichqa
Man (Homme,Hombre)QariCariNuna
Woman (Femme,Mujer)WarmiHuarmiWarmi
Dog (Chien,Perro)AllquAllcuAllqu
Sun (Soleil,Sol)IntiqIntiInti
Moon (Lune,Luna)KillaQuillaKilla
Water (Eau,Agua)YakuYacuYaku
White (Blanc,Blanco)YuraqYuragYulaq
Yellow (Jaune,Amarillo)Q'elluQuilluTunqush
Red (Rouge,Rojo)PukaPucaPuka
Black (Noir,Negro)YanaYanaYana
Eat (Manger,Comer)MikhuyMicunaMikuy
Hear (Entendre,Escuchar)UyayUyanaUyaliy
Sing (Chanter,Cantar)TakiyTaquinaTakiy


Je, je, je, ¿que cinismo el mío verdad?, ya hasta me parezco a Rafico.



¡NOOOOOOOOOOOOO!




















Van 4 importantes comentarios en este blog:


Carlos dijo...

jajaja, no somos todos loco!
:)

Anónimo dijo...

Te gusta hacerte el tonto?

Se nota que esta escrito por un joven, clásica manera de escribir por internet.

Y lo del acento, ni idea, bueno, a mi me da igual eso.

Víctor dijo...

Carlos: Yo lo se... es por joder y por provocar muchas veces lo que escribo, estoy consciente que en Quito hay gente (poca) que verdaderamente vale la pena.

No seas tramposo Carlos, si muestras tu capacidad de ser gente decente en un post insultante como este ¿como diablos voy a desarollar ese feeling de odio hacia Quito?.

Algún día nos hemos de declarar la guerra para lograr que Guayaquil sea libre, si te ríes elegantemente de mis insultos eso no vale.

Así no juego Carlos, combates fuego con agua, acabas de robarme el post, pero no me preocupo... confío en la estupidez innata de la mayoría de tu población, esa que es mayoritariamente socialista y lo suficientemente idiota como para apoyar a Correa para que me inunde de repulsión en futuros post llamandome: "monoz lame kulozzz..."

Gracias por tu comentario Carlangas, lamentablemente y con el dolor de mi alma tendré que banearte quizá en nuevos comentarios en este tipo de post por que te me robas "el feeling".

XD XD XD XD XD XD XD XD

Wladimir Alejandro dijo...

No me parece ninguna posición que he leido aquí. Hermano deberías leer un poco más sobre la prehistoria de América y en especial de los territorios de los grupos étnicos que componen lo que hoy es nuestro país.

Todos venimos de las culturas andinas, solo hemos migrado. Tu actitud es puramente regionalista, me parece que deberías motivarte por la unificación de la nación o por lo menos por la tolerancia entre nacionalidades.

Quito como Guayaquil fueron centros de encuentro comercio... luego de explotación... así que en ninguna ciudad grande se puede decir que existe una verdadera y única etnia que compone su mayoría poblacional.

Soy quiteño pero no chobinista ni tampoco regionalista, respeto a todos mis hermanos y te sugiero prudencia cuando te refieras a nuestras lenguas indígenas. Los Huancavilcas al igual que Valdivia Chobshi o Caranquis son pueblos que debemos admirar.

Ama tu Patria, no niegues tu pasado indígena, no denigres a los serranos ni amazónicos porque no son como tu, todo es una relatividad geográfica y cultural. Y tampoco te comas el cuento de pseudopolíticos como Nebot o Correa. Sé critico, no seas basura.

Gracias.

Publicar un comentario en la entrada

Atención: Esto no es un diario online, yo no soy comunicador social, no tengo por que ser imparcial, mi orientación política es de derecha, son bienvenidos cualquier tipo de comentarios, ninguna opinión será borrada (salvo honrosas excepciones) y muchas serán contestadas o replicadas desde mi punto de vista que no pretende ser objetivo sino personal. Está permitida toda clase de actividad troll menos hacer flood troll.

Gracias por comentar por favor vuelve pronto...



Donar

BlogalaxiaBlogger
| BUSQUEDA WEB DE TEMAS LITERARIOS, POLITICOS, FILOSOFICOS Y PSICOANALITICOS |
| COMENTARIOS, OPINIONES Y SUGERENCIAS ENVIAR A: VICTOR@LAPLEGARIADEUNPAGANO.COM |
| LA PLEGARIA DE UN PAGANO 2010 ® | LICENCIA CREATIVE COMMONS | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS |



Anunciate aquí Versión para teléfono movil Foro Sugerencias Twitter